Top darts Franky. The added bonus of the extra fermenter is as you say, the ability to bulk prime. Rack to secondary (dry hop if you want to) and after a fortnight or so(if the temp can be kept reasonably cool) rack onto your bulk primimg solution. If you have 23 litres of brew, approx 160-170 grams of dextrose mixed in 4-500mls of boiling water will give you heaps of carbonation. If you use dry malt extract (DME) you'll need to use more. Racking and bulk priming as next steps will improve your brewing, but you can brew perfectly good beer in a single fermenter. Keep the temps steady and on the cooler side of the range for your yeast and it'll all be good
Hope your beer comes out fine,
Gough.